敵だった男の妻となった板額御前。甲斐の地に残された、もう一つの人生【3】
甲斐で生まれた子どもたち
板額御前のその後については、山梨県に興味深い伝承が残されている。
笛吹市が公開している地域の歴史資料には、板額が浅利義遠との間に一男一女をもうけたという話が紹介されている。
さらに、その娘は石橋信継という人物に嫁いだとされる。
信継は浅利義遠の甥にあたる人物と伝えられている。
ここで、一つの家族の姿が浮かび上がってくる。
越後から甲斐へ移った女性。
甲斐に所領を持つ武将。
そして、二人の間に生まれたと伝えられる子どもたち。
もしこの伝承が事実であれば、板額は新しい土地で母親になり、子どもを育てる日々を送っていたことになる。
鳥坂城で弓を構えていた頃とは、まったく違う生活だったかもしれない。
しかし、ここには年代を確かめなければならない問題もある。
浅利義遠には、浅利太郎知義という息子がいたとされる。
一方、義遠が壇ノ浦の戦いから持ち帰ったという「安産石」の伝承には、1185年の時点で男児が生まれたという話が結びついている。
板額が義遠のもとへ来たのは1201年である。
したがって、その男児が板額との間に生まれた子どもだったとすれば、年代が合わない。
同じように、浅利太郎知義が板額の息子だったのかどうかについても、確定した答えはない。
父と子の名前が系譜に残されていても、母親が誰だったのかまで記録されているとは限らないのである。
ここでも、私たちは伝承を無理につなぎ合わせないでおきたい。
ただ、板額御前について、子どもや孫の世代にまで関係する物語が残されていることは興味深い。
戦場での活躍だけではなく、家族を持ち、次の世代へ命をつないだ女性としても語り継がれてきたのである。
腹帯を締め直したという、一つの石
板額御前の人生を追いかけていると、甲斐の山間部に残る一つの石にたどり着く。
帯石(おびいし)である。
伝承では、板額が妊娠した際、安産を祈願するため、瀬立不動とも呼ばれる芹沢不動へ向かっていたという。
その途中、彼女は一つの石のそばで腹帯を締め直した。
そこが、後に帯石と呼ばれるようになったというのである。
もちろん、この伝承が実際の出来事だったかどうかは分からない。
石そのものが古くから存在していても、その名前や物語がいつ結びついたのかは別の問題である。
しかし、この話には、板額御前のもう一つの姿が残されている。
越後の鳥坂城で強弓を引き、幕府軍と戦った女性。
その女性が、今度は子どもの無事な誕生を願って山道を歩いている。
戦場では、自分の判断で矢を放つことができた。
しかし、子どもが無事に生まれるかどうかは、自分の意思や技術だけで決められるものではない。
だからこそ、祈る。
無事に生まれてほしい。
そのような願いがあったとする伝承である。
ここで私たちは、板額御前を特別な女武者という姿だけで考えることから、少し離れることになる。
子どもの誕生を願うこと。
新しい土地で家族と暮らすこと。
これまでとは違う役割を担うこと。
それもまた、人間の人生の一部である。
ただし、板額にとって母親になることがどのような意味を持っていたのか、その気持ちまでは分からない。
私たちが見ているのは、後の人々が板額御前という女性に重ねてきた、一つの人生の姿なのだろう。