東大阪の研究開発現場から生産現場までの「ものづくり」なら【株式会社アリス】試作サンプル、切削加工、精密部品加工、可視化部品製作、透明化処理、現物からの製作、単品OK

  • トップ
  • ニュース
  • 消えたもう一通の証言――細川家の家老・米田是季と、ガラシャの最期を調べた人々

消えたもう一通の証言――細川家の家老・米田是季と、ガラシャの最期を調べた人々

2013.01.26

――事件から48年。なぜ細川家は、忘れられた侍女の記憶を求めたのか

正保4年(1647年)。

肥後熊本藩を治める細川家では、ある調査が始まろうとしていました。

調べようとしていたのは、48年近く前に大坂で起きた出来事です。

慶長5年(1600年)。

細川忠興の妻・玉、後の細川ガラシャが大坂の屋敷で命を落とした事件でした。

すでに事件を直接知る人々の多くは亡くなっていたことでしょう。

それでも、当時の様子を覚えている人物が、まだ生きていました。

かつてガラシャに仕えた女性、霜です。

そして、この女性から証言を得るために動いたのが、細川家の家老・長岡監物是季でした。

米田是季とも呼ばれる人物です。

ここで興味深いのは、単に古い出来事を聞き取ったということではありません。

細川家はなぜ、半世紀近く前の事件を改めて調べようとしたのでしょうか。

そして、なぜ家老の米田是季が、その仕事を任されたのでしょうか。

一通の覚書が生まれた経緯をたどると、歴史上の出来事を記録として残すこと自体が、一つの重要な仕事だったことに気付かされます。

一、祖母の最期を知りたかった細川光尚

細川家の当主・光尚。

光尚は細川忠利の息子であり、ガラシャの孫にあたります。

しかし、光尚が生まれたのは慶長14年(1609年)。

ガラシャが亡くなった後のことでした。

つまり、祖母と直接会ったことはありません。

それでも、祖母がどのように亡くなったのかという問題は、細川家にとって重要だったのでしょう。

後世に伝わる記録によれば、光尚は正保4年3月、家老の長岡監物是季に対し、ガラシャの最期を知る人物を探すよう命じたとされています。

ここで考えたいことがあります。

光尚は、なぜこの時期に調査を命じたのでしょうか。

一族の歴史を正確に残すためだったのでしょうか。

それまで伝えられていた話に、確認したいことがあったのでしょうか。

あるいは、事件を経験した人々が高齢になり、証言を得られる最後の機会が近づいていたのでしょうか。

現在確認できる資料だけでは、光尚の動機を一つに決めることはできません。

しかし、実際に証言を求める動きがあったことは、覚書の成立経緯を考える重要な手掛かりです。

二、家老・米田是季は、なぜ霜を探し出せたのか

調査を任された長岡監物是季は、細川家に長く仕える米田氏の一族でした。

この米田家と、霜との間には興味深い親族関係が伝えられています。

霜の姉とされる雲仙院は、米田是政に嫁いだ女性でした。

そして是季は、その米田家の次の世代にあたる人物です。

つまり、霜は米田家と親族関係にあったと伝えられているのです。

もしこの系譜が正しければ、是季が霜の存在を知ることができたのも、単なる偶然ではなかったことになります。

細川家に仕えた人々の記録。

その家族に伝わる記憶。

親族同士のつながり。

こうした関係が、48年前の事件を知る人物を探す手掛かりになった可能性があります。

霜は事件後、京都で娘の嫁ぎ先を頼って暮らしていたと伝えられています。

すでに細川家の屋敷で働く立場ではなかったのでしょう。

それでも、かつての主人の家と完全に縁が切れていたわけではなかったのかもしれません。

この点は、米田家と霜の親族関係を、古い系図や家文書でさらに照合する必要があります。

しかし、ここには戦国時代から江戸時代へと続いた、人間関係の重要な側面が見えてきます。

人とのつながりは、政治的な事件が終わった後も、記憶を伝える役割を果たしていた可能性があるのです。

三、1648年2月19日――霜が残した記録

翌正保5年(1648年)2月19日。

霜は、ガラシャの最期について覚書を提出しました。

現在、『霜女覚書』として知られる記録です。

そこには、1600年7月の出来事が具体的に書かれています。

人質を取るという知らせが届いたこと。

小笠原少斎や河北石見守らが相談したこと。

ガラシャがその報告を受け、自分の考えを伝えたこと。

そして、屋敷から脱出するまでの経緯です。

ここで注目したいのは、霜が単に主人のそばにいた女性ではなかったことです。

覚書の内容によれば、霜は家臣たちから相談を受け、その内容をガラシャへ伝えていました。

そしてガラシャの返答を、再び家臣たちに届けています。

重要な情報のやり取りに関わっていたのです。

これは霜自身が48年後に書き残した内容ですが、もし当時の実態を正確に伝えているなら、彼女は屋敷の中で相応の信頼を得ていた人物だったと考えられます。

戦国時代の武家屋敷では、主人と家臣の間で情報を伝える役割も必要だったのでしょう。

そのような仕事を、霜のような女性が担っていた可能性が見えてきます。

四、もう一人の女性「おく」も証言を残したのか

ところが、今回の調査では、さらに興味深い記述が見つかりました。

霜とともにガラシャの最期を見届けたと伝わる、おく。

この女性についても、覚書が存在したとする記録があるのです。

史料紹介によれば、古い目録には、おくが提出した覚書についての記載があるとされています。

しかし、現在その文書の所在は確認されていません。

もし本当におくの覚書が存在していたなら、同じ事件を経験した二人の女性が、それぞれ自分の記憶を書き残していたことになります。

これは重要な問題です。

同じ場所にいても、人によって見えるものは違います。

聞いた言葉も、記憶に残る出来事も、必ずしも同じではありません。

霜が見たガラシャ。

おくが見たガラシャ。

二人の記録を比較できれば、事件の実態をさらに詳しく調べられた可能性があります。

ただし、現時点では、おくの覚書が実際に提出されたことを原目録で直接確認できていません。

そのため、ここでは失われた可能性のある資料として扱う必要があります。

それでも、もし別の写本や引用文が残されていれば、新しい手掛かりになるでしょう。

五、記憶は、どのように歴史の記録になるのか

ここで、少し考えてみたいことがあります。

1600年に起きた事件。

1648年に書かれた証言。

その間には48年の時間があります。

霜は、その間にも生活を続けていました。

家族と暮らし、さまざまな人々と会い、別の出来事も経験したことでしょう。

その中で、ガラシャの最期をどのように記憶していたのでしょうか。

人間の記憶は、年月によって変化することがあります。

何度も話しているうちに、聞いた話と実際に見たことが混ざる可能性もあります。

しかし、それは霜が意図的に事実を変えたという意味ではありません。

重要なのは、記録のどの部分が本人の体験で、どの部分が後から得た情報なのかを調べることです。

また、誰の依頼で書かれたのかという成立事情も無視できません。

今回の覚書は、細川家の調査に応じて提出されたものと伝えられています。

そうであれば、証言を求めた側が何を知りたかったのかという問題も生まれます。

その問いによって、記録される内容が変わった可能性もあるからです。

ただし、覚書を依頼されたことだけで、内容が誘導されたと決めることもできません。

必要なのは、実際の本文を読み、成立経緯と照らし合わせることです。

六、もう一つの『霜女覚書』が残されていた

今回の調査では、資料の伝来についても新しい手掛かりが見つかりました。

永青文庫には、正保5年の『霜女覚書』が伝えられています。

一方、国際日本文化研究センターにも、同じ題名の写本が所蔵されています。

この写本は巻物で、長さは約284センチ。

目録によれば、書写した人物も年代も分かっていません。

また、虫損が多く、裏打ちによる補修が行われていることも記録されています。

ここで重要なのは、同じ題名の文書が複数の場所に残されていることです。

二つの本文は、完全に一致しているのでしょうか。

書き写す際に、省略や誤記はなかったのでしょうか。

あるいは、後世に説明が付け加えられた部分はないのでしょうか。

そうした問題を検証するには、実物や画像を比較する必要があります。

まだ、両本の全文照合まではできていません。

しかし、複数の写本が存在することは、史料をさらに詳しく検証するための重要な手掛かりです。

七、米田家が残した、別の歴史の証拠

ここで、米田家という一族へ、もう一度目を向けてみましょう。

実は、米田家にはガラシャの事件よりさらに古い、興味深い資料が伝えられています。

『針薬方』という医療関係の書物です。

永禄9年(1566年)10月20日、米田貞能が書き写したとされる記録です。

その奥書には、明智十兵衛、後の光秀が近江の高嶋田中城に籠城していた際、医療に関する知識を伝えたという内容が記されています。

これは、以前の光秀の前半生を調べた際にも登場した資料です。

ここで、興味深いつながりが見えてきます。

米田家には、若い頃の光秀に関係する医療の記録が残されていました。

そして後の時代には、同じ米田氏の一族が、光秀の娘ガラシャの最期を調べる仕事に関わっていたと伝えられています。

二つの出来事の間には、およそ80年の時間があります。

もちろん、同じ一族に関係するからといって、両方の出来事が直接つながっていたわけではありません。

しかし、長い年月にわたり、武家の人々が文書を保存し、人との関係を受け継いできたことを考える材料になります。

その一方で、『針薬方』の奥書にも、確認すべき問題が残されています。

光秀は、どこで医療の知識を身につけたのでしょうか。

米田貞能は、なぜその記録を書き写したのでしょうか。

そこに記された知識は、その後、誰に使われたのでしょうか。

医療に関する一冊の記録からも、当時の人々の仕事と交流を追うことができるのです。

八、歴史を残すことも、一つの仕事だった

戦国時代の歴史を考えるとき、私たちは武将の行動に目を向けがちです。

城を攻める。

土地を治める。

戦争に勝つ。

しかし、その出来事を後世へ伝えるためには、別の仕事も必要でした。

手紙を書く。

命令を記録する。

家族の出来事を残す。

古い文書を保管する。

そして、過去を知る人から話を聞く。

細川光尚が調査を命じ、米田是季がその仕事を進め、霜が記憶を書き残したとする経緯には、そうした記録作成の過程が見えてきます。

一方で、同じ事件について別の証言が存在した可能性もあります。

その記録が失われていれば、私たちは一人の証言に大きく依存することになります。

だからこそ、残された資料を大切にしながら、別の記録との照合を続ける必要があるのです。

九、一通の覚書が残したもの

正保5年2月19日。

霜は、かつて仕えたガラシャの最期について、覚書を残しました。

その文書は現在まで伝えられています。

霜が何を見て、何を聞き、どのように記憶していたのか。

その一部を、私たちは今も読み取ることができます。

しかし、そこにはまだ多くの疑問があります。

なぜ光尚は、この時期に祖母の最期を調べたのでしょうか。

米田是季は、どのように霜へ連絡を取ったのでしょうか。

おくの覚書は、本当に存在したのでしょうか。

そして、複数の写本には、どのような違いがあるのでしょうか。

こうした問題を一つずつ調べることによって、ガラシャの最期だけでなく、その出来事が後世にどのように伝えられたのかも明らかにできるかもしれません。

歴史は、出来事が起きただけでは、私たちのもとへ届きません。

それを見た人。

記録した人。

書き写した人。

そして、何百年にもわたって保管した人。

そうした人々の仕事があって、初めて過去の出来事を調べることができるのです。

明智光秀から始まった歴史探訪は、その娘ガラシャへとつながり、さらに彼女を支えた女性たちと、記録を後世へ伝えた人々の人生へと広がってきました。

そして今、霜の覚書が生まれた経緯を追うことで、もう一つの大切な問題が見えてきます。

私たちが歴史として読んでいる記録は、誰が、何のために、どのように残したものなのでしょうか。

その問いを持つことも、遠い時代に生きた人々の実像に近づくための、大切な一歩なのかもしれません。

                 一覧へ戻る
アリスの仕事に対する想いを見る オリジナルサンプル制作